Il Vehicle-to-Load (V2L) trasforma la presa di ricarica di un'auto elettrica in una presa di casa: si inserisce un adattatore e la batteria alimenta ciò che colleghi, fino al limite che l'auto consente. In una prova su sei auto nel 2026, l'automobile club tedesco ADAC ha rilevato che la potenza dipende dal costruttore: 2,2 kW sulla MG4 e mai più di 3,7 kW in modo continuo su nessuna di esse. Un adattatore V2L Voldt® è dimensionato per 16 A, cioè 3,7 kW a 230 V, ed è realizzato per marca di auto.
Pubblicato il 17/11/2026 · A cura del team prodotto Voldt®
3,7 kW
il massimo che porta un adattatore V2L Voldt®: 16 A a 230 V
In sintesi
Tre modi in cui l'energia esce dall'auto, e quello di questo articolo
Questo articolo
V2L: ai tuoi apparecchi
Un adattatore nella presa di ricarica. Nessuna installazione.
Ricarica bidirezionale
V2H: alla casa
Passa da un punto di ricarica bidirezionale.
Ricarica bidirezionale
V2G: alla rete
Lo stesso impianto, con l'energia che prosegue verso la rete.
L'auto decide la potenza: da 2,2 a 3,7 kW nella prova ADAC
Un adattatore per marca di auto, dimensionato per 16 A e 3,7 kW
Decidi tu fin dove può scendere la batteria
Fonti: studio ADAC sul V2L (2026), manuale d'uso Hyundai, dati di prodotto Voldt®.
01 · L'idea
Che cos'è il V2L (Vehicle-to-Load) e come funziona?
Con il V2L l'auto fornisce normale corrente domestica a 230 V, presa dalla batteria di trazione, agli apparecchi che colleghi.
Hyundai descrive il V2L nel manuale come un sistema che fornisce corrente alternata dalla batteria ad alta tensione per far funzionare apparecchi elettrici (manuale d'uso Hyundai IONIQ 5). La batteria accumula corrente continua, quindi il caricatore di bordo lavora al contrario e la trasforma nella corrente alternata che esce anche da una presa a muro.
Tutte le auto della prova ADAC funzionavano allo stesso modo: un adattatore speciale trasforma la presa di ricarica in una presa normale (ADAC). Alimentare una casa o la rete è un'altra cosa. Il diritto europeo la chiama ricarica bidirezionale, in cui l'elettricità torna dalla batteria al punto di ricarica (regolamento (UE) 2023/1804, articolo 2). Per il V2L basta l'adattatore.
Fig. 1
Dalla batteria al bollitore
Batteria di trazione
Accumula l'energia in corrente continua.
Caricatore di bordo
Lavora al contrario e la trasforma in corrente alternata a 230 V.
Adattatore V2L
Sta nella presa di ricarica e ti dà una presa.
I tuoi apparecchi
Assorbono corrente come da una presa a muro, fino al limite dell'auto.
Fonti: manuale d'uso Hyundai (V2L), studio ADAC sul V2L (2026).
02 · Che cosa ti serve
Che cosa ti serve per usare il V2L e quale adattatore scegliere?
Un'auto che ha la funzione e l'adattatore fatto per la sua marca.
L'adattatore ha da un lato una spina Tipo 2 per la presa di ricarica e dall'altro una presa Schuko sotto uno sportellino. È il tipo tedesco, quindi una spina italiana a tre poli in linea non entra direttamente. I costruttori usano segnali diversi per far passare la presa dalla ricarica all'erogazione, perciò gli adattatori V2L Voldt® sono realizzati per marca e funzionano con i modelli di quella marca che supportano il V2L. Sono dimensionati per 16 A, cioè 3,7 kW a 230 V, e sono IP54 quando sono inseriti.
Il modo di attivare il V2L cambia da auto ad auto: ADAC ha trovato una voce di menu su alcune e un pulsante sull'adattatore su altre. Leggi quindi il manuale prima del primo utilizzo, come consiglia anche ADAC. Alcune auto hanno in più una presa all'interno. Sulla Hyundai IONIQ 5 quella presa è sotto tensione ogni volta che l'adattatore esterno è in uso, e il manuale dice di scollegare lì tutto ciò che non stai usando (manuale d'uso Hyundai).
Fig. 2
L'adattatore dai due lati

Lato presa
Una presa Schuko, il tipo tedesco, sotto uno sportellino.

Nella presa di ricarica
Il lato Tipo 2 è nell'auto, lo sportellino è chiuso.
Spina Tipo 2Presa Schuko16 A · 3,7 kW massimoIP54 quando è inserito
Fonte: dati di prodotto Voldt®.
Consiglio Voldt®
Scegli l'adattatore in base alla marca della tua auto, poi controlla nel manuale o nel menu del veicolo che il tuo modello abbia il V2L. L'adattatore non può aggiungere la funzione a un'auto che non ce l'ha.
03 · Potenza e durata
Quanti kW eroga il V2L e per quanto tempo?
Quanto l'auto consente in una volta, per tutto il tempo che dura la parte di batteria che gli riservi.
Il limite è quello dell'auto. Nella prova ADAC la MG4 ha erogato 2,2 kW, e nessuna auto ha superato i 3,7 kW in modo continuo (ADAC). Hyundai indica 3,6 kW per il suo sistema V2L, e BYD 3,3 kW per la Atto 2 e la Sealion 7. Somma i watt riportati sulle targhette di tutto ciò che colleghi e resta sotto il valore della tua auto. Tutte le auto della prova hanno interrotto l'erogazione in caso di sovraccarico.
Il tempo è un calcolo: chilowatt per ore danno i kWh che escono dalla batteria, quindi una griglia da 2,4 kW accesa per mezz'ora consuma 1,2 kWh. L'auto aggiunge una quota propria, perché l'elettronica e il caricatore di bordo restano attivi. ADAC ha misurato un consumo proprio da 390 a 500 W su cinque delle sei auto. Con un carico piccolo e lungo quella quota è la parte maggiore, quindi il V2L si adatta meglio a carichi veri per qualche ora che a un caricabatterie del telefono per giorni.
Fig. 3
Che cosa sta sotto il limite della tua auto?
Apparecchi di esempio
150 W frigorifero
1,3 kW macchina del caffè
2 kW bollitore
2,4 kW griglia elettrica
Che cosa consente l'auto
2,2 kW MG4 (ADAC)
3,3 kW BYD Atto 2 e Sealion 7 (BYD)
3,6 kW Hyundai IONIQ 5 (Hyundai)
3,7 kW portata dell'adattatore Voldt®
Gli apparecchi sono esempi: leggi la targhetta del tuo. Fonti: studio ADAC sul V2L (2026), Hyundai, BYD, dati di prodotto Voldt®.
04 · Limiti
Quali sono i limiti del V2L: batteria, potenza e pioggia?
Il livello di batteria che imposti, la potenza che l'auto consente e le regole del suo manuale.
Sei tu a decidere fin dove può scendere la batteria. Su una Hyundai imposti un limite di scarica in percentuale, e il V2L si interrompe da solo quando la batteria lo raggiunge (manuale d'uso Hyundai). Il limite si può impostare solo sotto il livello di carica attuale, e l'auto mostra il tempo che manca per raggiungerlo.
Le regole del manuale sono più severe che per una presa a muro. Kia prescrive di tenere apparecchi, multiprese e prolunghe sotto i 16 A, di non collegare più multiprese e di lasciare fuori le apparecchiature che richiedono un'alimentazione senza interruzioni, come i dispositivi medici (manuale d'uso Kia EV6). Il bagnato è l'altro limite. ADAC osserva che nessuno dei sei costruttori consente il V2L sotto la pioggia, quindi segui il manuale della tua auto.
Fig. 4
Dove va l'energia: 14 ore in campeggio
4 kWh per gli apparecchi
7 kWh consumo proprio dell'auto
Ancora disponibile sopra il tuo limite di scarica
Sotto il 40% resta per guidare
Esempio: una batteria da 60 kWh che parte dall'80%, limite di scarica al 40%. Una griglia da 2,4 kW per mezz'ora, un bollitore da 2 kW per 12 minuti, una macchina del caffè da 1,3 kW per 15 minuti e un frigorifero da 150 W per 14 ore. Il consumo proprio usa il valore più alto misurato da ADAC, 500 W.
Consiglio Voldt®
Un adattatore V2L Voldt® è IP54 quando è inserito. Quel dato descrive l'adattatore. Se il V2L può funzionare con il bagnato lo dice il manuale della tua auto, e il cavo e l'apparecchio hanno i loro gradi di protezione.
05 · La tua auto
Quali auto hanno il V2L e come capire se la tua ce l'ha?
Cercalo nel manuale o nel menu del veicolo: il V2L è una funzione dell'auto.
I costruttori indicano la funzione nel manuale e di solito anche nel menu del veicolo, come fa Hyundai nelle impostazioni EV (manuale d'uso Hyundai). Se il tuo modello ce l'ha, è la marca a dirti quale adattatore comprare.
Esistono adattatori V2L Voldt® per BYD, Chery con Omoda e Jaecoo, Citroën, Hyundai, Kia, MG, Peugeot, Renault, Smart, Xpeng e Zeekr. Ognuno funziona con i modelli della sua marca che supportano il V2L, quindi controlla prima il tuo modello. Se la tua marca manca dall'elenco, la tua auto può avere comunque la funzione, con un adattatore del costruttore.
Il nostro verdetto: conviene il V2L?
Il V2L vale la pena quando la tua auto lo supporta e vai in campeggio, lavori lontano da una presa o vuoi qualche ora di corrente durante un blackout. Compra l'adattatore fatto per la tua marca, imposta un limite di scarica e tieni il carico entro il valore della tua auto. L'adattatore ha una presa Schuko, quindi controlla che i tuoi apparecchi o le tue prolunghe abbiano quella spina.
1
Controlla che il tuo modello abbia il V2L
2
Imposta un limite di scarica
3
Somma i watt prima di collegare
Compralo se la tua auto supporta il V2L e vuoi corrente di rete dove non c'è una presa
Lascialo stare se la tua auto non ha la funzione V2L, perché un adattatore non può aggiungerla
Adattatori V2L Voldt®, uno per marca di auto
Uso sicuro e garanzia
Usa l'adattatore fatto per la marca della tua auto, su un modello che supporta il V2L.
Tieni ogni cavo, multipresa e apparecchio sotto i 16 A e collega al massimo una multipresa.
Collega gli apparecchi all'adattatore. Non collegarlo mai all'impianto di un edificio.
3 anni
di garanzia
100 giorni
per il reso
Gli adattatori V2L Voldt® hanno la marcatura CE e sono IP54 quando sono inseriti, con 3 anni di garanzia e reso entro 100 giorni. Le condizioni sono nella pagina garanzia e reclami.
Domande frequenti sul V2L
Posso usare qualsiasi adattatore V2L sulla mia auto?
No. Gli adattatori sono realizzati per marca di auto, e l'auto stessa deve supportare il V2L. Un adattatore Voldt® funziona con i modelli della sua marca che hanno la funzione.
Il V2L scarica la batteria?
Solo fin dove lo consenti. Su una Hyundai imposti un limite di scarica e il V2L si interrompe quando la batteria lo raggiunge (manuale d'uso Hyundai). Gli altri costruttori hanno una propria impostazione, quindi consulta il manuale.
Il V2L può ricaricare un'altra auto elettrica?
Il manuale Hyundai cita tra gli usi la ricarica di un altro veicolo elettrico in caso di emergenza (manuale d'uso Hyundai). Serve un caricatore portatile per presa domestica, impostato su una corrente entro il limite V2L dell'auto.
Posso usare il V2L sotto la pioggia?
Segui il manuale della tua auto. ADAC ha rilevato che nessuno dei sei costruttori della prova consente il V2L sotto la pioggia, e Hyundai prescrive di usare il connettore in una giornata di pioggia o neve solo con lo sportellino della presa completamente chiuso.
Il V2L può alimentare la mia casa?
Alimenta gli apparecchi collegati all'adattatore. Alimentare una casa attraverso il suo impianto è il V2H, che passa da un punto di ricarica bidirezionale.
L'adattatore accetta le spine italiane?
Ha una presa Schuko, il tipo tedesco. Accetta apparecchi e prolunghe con spina Schuko, mentre per una spina italiana a tre poli in linea serve un adattatore adatto al carico che colleghi.
Team prodotto Voldt®, sviluppo prodotto e assistenza
Sviluppa i cavi di ricarica e i caricatori portatili Voldt® e risponde alle domande che arrivano all'assistenza Voldt®.

